No more hitting,ok?もう叩かないで、分かった?
Japanese to English
今日のフレーズは、
No.14
No more hitting,ok?
意味 : もう叩かないで、分かった?
前回は No hitting ! を学びました。
今回のフレーズは前回に少し付け加えたものです。
(注意したのにまた叩いている。)
No more hitting ,ok?:もう叩かないで、分かった?
という感じです。
子供は1度注意してもまた同じ事を繰り返しますよね。根気よく言い聞かせて下さいね。
English to Japanese
Today's phrase is
もう叩かないで、分かった?
もうたたかないで、わかった?
Mou tatakanaide !
meaning :No more hitting,ok?
situation : When you warn your children no more hitting someone.
※You can use this phrase for adults and kids.