Here you go. はい、どうぞ。

Japanese to English

今日のフレーズは、

No.5

Here you go.

意味：はい、どうぞ。

前回は How about you? を学びました。

今まで学んだ1～4までのフレーズは初対面のママ同士の会話を想定したものでした。

今回からは自分の子供や他のお子さんに使えるフレーズを紹介していきます。

Is this yours?：これあなたの？

yeah.：うん。

Here you go.：はい、どうぞ。

 こんな感じです。

私がこの言葉を初めて聞いた時、Here you are.じゃないの？と思いましたが、意味は同じなので間違いではありません。ただ、子供に対して言う場合はHere you go.の方が一般的に使われるようです。

 English to Japanese

Today's phrase is

はい、どうぞ。

Hai, douzo 

meaning:Here you go.

situation : when you give something to someone.

You can use this phrase for adults and kids but it's usually used to kids.